Manca ormai pochissimo a “Voice Over, Festival del Cinema e del Doppiaggio” intitolato a Tonino Accolla, che si terrà a Siracusa il 23 e 24 giugno 2023. Per le ultimissime, Patrizia Simonetti intervista su VOCI.fm l’ideatrice e direttrice artistica Stefania Altavilla.

Intervista realizzata da Patrizia Simonetti

Valigie pronte per la trasferta siciliana di VOCI.fm: il 23 e 24 giugno 2023 saremo infatti a “Voice Over, Festival del Cinema e del Doppiaggio”, assieme al nostro partner “Voxyl Voce e Gola”, integratore alimentare a base di erisimo, alleato della voce. Ma intanto oggi, giovedì 15 giugno, potremmo seguire tutti, ma proprio tutti, la conferenza stampa di una grande voce del doppiaggio italiano e un grande amico del Premio Tonino Accolla. Mario Cordova presenta infatti il suo romanzo dal titolo “Gli uccelli non hanno vertigini”. Lo farà alle 18.00 a Palazzo Montalto, sempre a Siracusa, e l’evento verrà trasmesso in diretta streaming su VOCI.fm, oltre che, naturalmente, sulla nostra pagina Facebook. Alla conferenza stampa ci sarà anche della musica live ad opera di Alessandro Faro, che ritroveremo anche al Festival. Mario Cordova quest’anno non sarà a “Voice Over”, ma Stefania Altavilla, ideatrice e direttrice artistica del “Festival del Cinema e del Doppiaggio” ci ha confermato la presenza di altre grandi voci. Insieme agli ospiti della prima serata, ci saranno infatti Emanuela Rossi e Angelo Maggi, “doppiattori” che daranno vita ad originali performances tra doppiaggi live, musica e altri divertenti momenti di puro spettacolo a cura di Alessandro Faro.

Un riconoscimento speciale all’eccellenza, sarà inoltre assegnato a Simone D’Andrea, straordinaria voce di Colin Farrel e Matt Demon, e a Margherita De Risi (voce di Elle Fanning, Selena Gomez, Isabela Moner). Riceverà una menzione speciale il direttore del doppiaggio Carlo Cosolo; particolare attenzione verrà data quest’anno alle saghe cinematografiche. Spettacolo, dunque, ma anche competizione e riconoscimenti gli ingredienti principali di questa ottava edizione di “Voice Over, Festival del Cinema e del doppiaggio” che, caratterizzato dall’immancabile contest, vedrà sul palcoscenico alternarsi momenti di intrattenimento, spettacolo, interviste, doppiaggi live, il tutto scandito da due presentatori che già nella passata edizione hanno dato vita ad una nuova formula, più vivace e divertente.

A salire sul palco, insieme agli ospiti e ai concorrenti partecipanti al contest, ci saranno infatti Rossella Leone e Rosario Terranova, con la regia di Giulia Galati. Quest’anno uno spazio sarà riservato alla cronaca e all’attualità storica, grazie alla presenza di Gianni Riotta, presidente della Giuria Stampa, mentre un passo indietro nella storia del doppiaggio, in maniera inedita e del tutto originale, sarà compiuto grazie al contributo sul palcoscenico di Daniel Mauceri, discendente della famiglia Vaccaro/Mauceri, Maestri pupari siracusani. Nella seconda serata di sabato 24, la musica live di Alessandro Faro, che quest’anno firmerà il racconto musicale di questa nuova edizione del festival, sarà accompagnata da Peppe Peralta all’ukulele. Il contest, appuntamento clou per i partecipanti alla competizione - segno che caratterizza le finalità del Premio Tonino Accolla - sarà il momento più emozionante della serata per i giovani doppiatori che dovranno esibirsi e mettersi alla prova al leggio. Le nuove leve del doppiaggio italiano si sfideranno di fronte a due giurie, tecnica e Stampa: a loro spetterà il verdetto finale sulla migliore voce femminile e maschile.

Questi gli allievi finalisti del Premio Tonino Accolla 2023:

Voci Femminili: Erika De Cristofaro (autocandidata), Laura Motta (Voice Art Dubb), Francesca Paolazzo (ODS Torino).

Voci Maschili: Stefano Principe (autocandidato); Filippo Corazza (Voice Art Dubb), Mirko Maffiola (ODS Torino).