Nuovo appuntamento, il 30 settembre 2023 e il primo ottobre, al Teatro Olimpico di Roma, con “Il Doppiattore”. Tante le novità di questa edizione, per conoscerle Patrizia Simonetti ha videointervistato Angelo Maggi.

Intervista realizzata da Patrizia Simonetti

Torna in scena “Il Doppiattore - La Voce oltre il buio”, e stavolta è ancora più doppio perché gli appuntamenti con il one-man show di Angelo Maggi al Teatro Olimpico di Roma sono due: la sera di sabato 30 settembre e il pomeriggio di Domenica primo ottobre, sempre con VOCI.fm in media partnership e lo sponsor VOXYL VOCE GOLA, integratore alimentare a base di erisimo. L’arte del doppiaggio risale dunque sul palcoscenico per farsi comprendere meglio da un pubblico appassionato e curioso, così come fece la prima volta al Tetro Belli di Roma ben sette anni fa.

Che è un po’ la missione di Angelo Maggi, voce, tra le tante altre, di Tom Hanks e di Robert Downing Jr. che, peraltro, è tornato a doppiare da poco in uno dei film più interessanti degli ultimi tempi: “Oppenheimer” di Christopher Nolan che racconta la storia dell’uomo conosciuto dal mondo come il padre della bomba atomica. Il ruolo di Robert Downing Jr., e quindi in voce di Angelo Maggi, è quello di Lewis Strauss, presidente dell’AEC, la Commissione per l’energia Atomica degli Stati Uniti d’America, che ha non pochi scontri e divergenze con J. Robert Oppenheimer, consulente della stessa Commissione, interpretato da Cillian Murphy e doppiato da Simone D’Andrea.

Nel frattempo Angelo Maggi si gode anche il successo della sua biografia uscita lo scorso dicembre e intitolata “Il Camaleonte – La voce oltre il buio” che egli stesso definisce “il primo vero libro sul doppiaggio. Ma torniamo a “Il Doppiattore”: tra le novità di questa doppia edizione che Angelo Maggi ci svela nel corso della nostra video intervista, quella relativa al finale dello spettacolo che sarà diverso; e, a proposito di finali, ci sarà “il triste finale di Avengers: Endgame” ci anticipa Maggi. Tornerà invece il contest per giovani aspiranti doppiatori con il vincitore che sarà rivelato e premiato sul palco, oltre che chiamato ad un doppiaggio dal vivo di una clip davanti a un pubblico di mille perone, tra cui molti direttori di doppiaggio.

Anche Angelo Maggi ovviamente si esibirà in doppiaggi dal vivo, che è poi il clou dello show. Tra gli ospiti d’onore, sabato sera ci sarà Giovanni Muciaccia con una divertente lezione d’arte; torneranno per entrambi gli spettacoli Monica Ward e i figli Alessandro e Federico e Campaiola; ci saranno anche Giulia Luzi e la doppiattrice comica Marta Filippi, alias “La casa di Marta”, vista anche nell’ultima edizione di “Lol - Chi ride è fuori”. E forse domenica potrebbe esserci una bella sorpresa… a sorpresa.