News a cura di Angelo Costanzo

È scomparso, all’età di 100 anni, Peppino Mazzullo, la voce che ha accompagnato Topo Gigio per quasi mezzo secolo e che ha contribuito in modo decisivo a trasformare il celebre pupazzo creato da Maria Perego in uno dei personaggi più riconoscibili della televisione italiana. L’attore messinese diventò la voce ufficiale di Topo Gigio nel 1961, dopo il debutto televisivo del personaggio, affidato inizialmente a Domenico Modugno. Per 45 anni, fino al 2006, ne costruì il caratteristico modo di parlare, il tono tenero e ironico e alcune delle espressioni rimaste nella memoria popolare. Tra queste, «Ma cosa mi dici mai?», che fu proprio Mazzullo a inventare. Il suo Topo Gigio attraversò decenni di televisione, da Canzonissima, con Raffaella Carrà, allo Zecchino d’Oro, con Cino Tortorella, passando per numerosi altri programmi Rai e per Carosello. Mazzullo portò Topo Gigio anche negli Stati Uniti, dove fu ospite dell’Ed Sullivan Show, uno dei programmi televisivi più popolari dell’epoca. Prima e accanto al lungo sodalizio con Topo Gigio, Mazzullo aveva lavorato anche in teatro, radio e televisione. Non amava essere definito un doppiatore: «Ho sempre creato io, dato vita io a personaggi, non mi sono mai sovrapposto», ha più volte sottolineato Il mondo della voce e del doppiaggio ha perso, nei giorni scorsi, anche un altro grande protagonista. E' scomparso, infatti, all'età di 87 anni, Renato Cortesi, attore, doppiatore e direttore del doppiaggio. Nella sua lunga carriera ha dato voce a molti importanti attori, trai i quali Gérard Depardieu, Andrè Dussollier, William Hurt, Liam Neeson, Burt Reynolds, Viggo Mortensen, Ben Kingsley, Gene Hackman, Jim Belushi. Importante anche la sua attività nel mondo dell'animazione. Ha dato voce, tra i tanti personaggi doppiati, a Lafayette ne "Gli Aristogatti", a Pippo nei cartoni animati degli anni Ottanta, a Tigro nei cartoni di Winnie The Pooh, al primo preside Skinner ne "I Simpson". Voce in molti film di Fellini, Cortesi aveva doppiato in "Roma", Peter Gonzales, l'attore che interpretava il regista romagnolo da giovane.

(Intervista di VOCI.fm a Renato Cortesi)