Avere un doppiatore in famiglia di certo facilita l’accesso in sala, ma se non hai talento… parola di Daniele e Francesco Raffaeli che Patrizia Simonetti ha videointervistato al “Gran Galà del Doppiaggio” di Romics 2024 dove il piccolo Francesco è stato premiato come “vocina del futuro”.

Intervista realizzata da Patrizia Simonetti

“Sono tante le famiglie di doppiatori, basti pensare agli Izzo o ai Rossi. Ed è sicuramente vero che se hai un papà, una mamma o degli zii doppiatori, tutto diventa più facile per l’accesso alla professione. Però, come ci hanno detto tante volte tutti gli artisti del leggìo che abbiamo incontrato, se non hai talento e non ti impegni, non diventerai mai uno di loro. Anche di questo abbiamo parlato con Daniele e Francesco Raffaeli, papà e figlio doppiatori, che abbiamo incontrato al “Gran Galà del Doppiaggio” di Romics 2024 dove il piccolo Francesco ha ricevuto il Premio come “vocina del futuro”. Francesco Raffaeli, nato a Roma il 26 settembre 2012, ha difatti cominciato a doppiare all’età di cinque anni, interpretando i primi piccoli ruoli proprio con il papà.

La sua prima importante interpretazione vocale è stata quella di Pando nella serie animata Bing. Nel frattempo, entra nel cast del doppiaggio di molte serie Netflix e di film per il cinema. Si afferma definitivamente come giovane talento grazie ai lungometraggi d’animazione Disney “Encanto” del 2021 e “Elemental” del 2023 dove presta la sua voce al simpaticissimo personaggio Clod, il bambino dell'elemento della Terra amico di Ember della quale è romanticamente invaghito. Il papà Daniele Raffaeli, ha invece avuto la fortuna di avere come vicine di casa le sorelle Barbara e Federica De Bortoli che lo introdussero al mondo del doppiaggio quando aveva solo dieci anni.

Il suo primo ruolo televisivo fu nella sitcom “Super Vicki”, mentre al cinema doppiò Nick Stahl ne “L'uomo senza volto”. Durante l'adolescenza fece una pausa con la sala di doppiaggio per tornarci qualche anno dopo e doppiare Shinji Ikari, protagonista della serie anime “Neon Genesis Evangelion”. Ha prestato la sua voce anche in molte serie televisive come “Gossip Girl” dove ha doppiato Ed Westwick nel ruolo di Chuck Bass, in film come “Fuga da Seattle” e “Chapter 27” dove ha doppiato Jared Leto e “Il talento di Mr. C” dove è la voce di Pedro Pascal. Sua anche la voce in diversi documentari tra cui “Ulisse Il piacere della scoperta”, e in audiolibri come “Danny Parker e la spada di ghiaccio”. (foto di Angelo Costanzo)