Noi di VOCI.fm (ma un pò tutti i professionisti del settore “voce” e “doppiaggio”) siamo stati in trepidante attesa di questa data fatidica: mercoledi 24 Febbraio 2021 parte il ventunesimo “Festival Internazionale del Doppiaggio Voci nell’Ombra”. Prima grande differenza rispetto al passato: si svolgerà on-line. Di tutto il resto ci parla la direttrice Tiziana Voriano videointervistata da Marco Picchio.

Intervista realizzata da Marco Picchio

Per un festival abituato ad andare, citando Fabrizio De André, “in direzione ostinata e contraria” alle molte difficoltà di un percorso complesso e di tempi restrittivi per le attività culturali, è una grande goia poter confermare la ventunesima edizione 2020/21 del “Festival Internazionale del Doppiaggio Voci nell’Ombra”, che si svolgerà dal 24 al 27 febbraio 2021 in diretta-vidoe sul sito www.vocinellombra.com e sui canali social dell'evento. Dopo un ventennale indimenticabile celebrato con il lancio nella culla del cinema, alla “Mostra Internazionale di Venezia”, alle Giornate degli Autori, avendo anche consegnato premi a doppiatori del calibro di Luca Ward, Rodolfo Bianchi, Roberto Chevalier e Niseem Onorato, ci si è imbarcati nell’ardua impresa di questa edizione.

La brava e tenace direttrice Tiziana Voarino, ha dovuto rimodulare la proposta con un palinsesto on-line, riadattando il format e la comunicazione senza snaturare l’essenza della manifestazione. Il periodo per la selezione dei premi è stato stabilito dalla conclusione del periodo di riferimento dell’edizione precedente, ossia inizio agosto 2019, fine al termine dell'anno 2020. Nel frattempo, la stessa Voarino, ha pubblicato il libro "Doppiaggio & Doppiaggi", anche per mantenere viva l’attenzione sulle stelle del doppiaggio italiano.

Tema centrale, resterà sempre la campagna #pervedereadocchichiusi che incentiva e promuove l’accessibilità e l’inclusione nella fruizione dei film e degli audiovisivi tutti. Non mancano le novità, come il contributo del Ministero per i Beni e le Attività Culturali e il Turismo, le conferme dei sostenitori SIAE, NUOVO IMAIE, Fondazione De Mari, Quidam e Genova Città dei Festival, quest’ultima insieme alla collaborazione di Palazzo Ducale e de Lasettimanale di fotografia di Genova per Dietro lo schermo, dedicato alle professioni meno note del cinema e della televisione. Proprio alle porte del festival, è venuto a mancare un grande maestro del leggio: Claudio Sporrentino, a cui verrà dedicato il ventunesimo “Festival Internazionale del Doppiaggio Voci nell’Ombra”.

Segui su VOCI.fm #sitodellevoci tutto il programma delle quattro giornate.