Ospite di VOCI.fm lo speaker e doppiatore Enrico Patassini. Trovate il suo profilio completo su VOCI.net. Ci parla un po' di lui nell'intervista realizzata da Marco Picchio.

Intervista realizzata da Marco Picchio

Amici di VOCI.fm bentrovati! Abbiamo un ospite che non incontravamo da anni e che quindi ritroviamo con grande piacere: Enrico Patassini. O preferisci che ti chiami “Sisma”?
Ciao Marco, Enrico Sisma è il nome che utilizzo in ambito radiofonico, mentre Enrico Patassini nel doppiaggio pubblicitario ecc.

“Sisma” significa anche “terremoto”, da cosa deriva questo tuo nome d'arte?
Risale a tanti anni fa, la fidanzata di un amico con cui stavo producendo un disco ha tirato fuori 3 o 4 nomi, tra questi c'era “Sisma” e mi è piaciuto. Quindi era nato come nome per quella produzione, poi me lo sono portato dietro anche in radio... ed eccoci qua.

Tu hai un percorso radiofonico importante, soprattutto se pensiamo che sei giovane ma fai radio dal 2001. Addirittura sei stato uno speaker di m2o, che tutti quanti conosciamo, ma sei comunque partito bene, da Radio Peter Pan, vero?
Si, sono nato come tecnico nel 2001, poi mi sono fatto strada e piano piano sono anche arrivato a registrare le prime classifiche post-prodotte e a fare la diretta prima la mattina, poi il pomeriggio. Lì ho conosciuto la mia attuale socia e partner radiofonica Carlotta Tripi, che trasmette con me anche adesso su Radio Company. Il passaggio da Radio Peter Pan è avvenuto nel 2019, quando Albertino stava cercando le voci per la nuova m2o e mi ha selezionato. Poi però ho sofferto un pò la vita milanese.

Tu di dove sei?
Io sono nato in Veneto e lì ho passato i primi 35 anni della mia vita; andare a Milano a vent'anni è una cosa, a 35 è un pò più difficile. Io faccio il dj e i locali che conoscevo erano nel Triveneto; a Milano è stato come ripartire da zero se non da sotto zero, vista la concorrenza. M2o è stata un'esperienza ovviamente bellissima, si parla di professionisti dalla A alla Z. Mi hanno dato molta soddisfazione, insegnato tantissime cose, però poi ho deciso di ritornare nella mia terra e dal 2020 ho contrattualizzato con Radio Company.

Quindi è vero che da fonico si può diventare anche speaker...
Io nasco come “nerd”, nel senso buono, sono sempre stato uno che ama smanettare tantissimo con la musica, quindi prima ho iniziato a livello tecnico e devo dire che oggi mi serve tantissimo, potrei realizzare dai jingle a tutto quanto perché quel tipo di esperienza mi ha portato a conoscere la programmazione musicale, la bassa frequenza, la post-produzione. Il passaggio è avvenuto semplicemente perché mi sono divertito anche ad usare la voce e qualcuno si è accorto che avevo delle qualità. Il carattere è importante, la personalità fa tanto.

Tu non fai solo radio, la tua scheda su VOCI.net ci dice che presti voce anche a spot radiofonici e televisivi.
Sì, ho fatto più di qualche spot nazionale. Ho prestato anche la voce per 4Books, che è un progetto di Marco Montemagno nel quale i libri vengono riassunti in podcast audio da circa quindici minuti. Poi tantissimi marchi per pubblicità radio e tv, audiolibri ecc. Posso dire che il voice-over è l'altro mio mestiere oltre alla radio, che mi occupa praticamente tutto il giorno.

Sei uno speaker a 360°, bravo!
Grazie, è un po' quello che volevo fare fin dall'adolescenza, cioè vivere di musica, di audio, di tutto quello che è questo mondo. Ci ho lavorato sopra, ho fatto l'Accademia del doppiaggio con dei grandissimi docenti, Christian Iansante e Roberto Pedicini. Questo mi ha portato ad approfondire molto di più l'uso della voce, lo speakeraggio pubblicitario e tutto il resto.

Trovate il profilo di Enrico Patassini tra le Big Voices di VOCI.net, da tanti anni fai parte della nostra grande Community.
Si, ne vado fiero perché lì raccogliete l'élite degli speaker, dei doppiatori e fate tante belle iniziative; mi piace moltissimo.

Grazie Enrico, in bocca al lupo per il tuo lavoro e a presto.
Grazie a voi, ciao Marco.