Torna il “MusicFilm Awards”, il premio dedicato al doppiaggio cantato nell’ambito del “MusicFilm Festival” che si svolgerà a Ferrara dal 20 al 23 novembre. Direttore artistico, assieme a Gabriele Patriarca, è Alex Polidori che in questa videointervista di Patrizia Simonetti per VOCI.fm svela tutte le novità di quest’anno.

Intervista a cura di Patrizia Simonetti

Tutto pronto per la terza edizione del “MusicFilm Awards”, il premio dedicato al doppiaggio cantato, attualmente unico in Italia, che si svolgerà nell’ambito del “MusicFilm Festival” che torna a Ferrara dal 20 al 23 novembre, sempre con la media partnership di VOCI.fm e lo sponsor Voxyl Voce Gola, integratore alimentare a base di erisimo, ingrediente di origine naturale per il tono della voce.

La direzione artistica è affidata, come l’anno scorso, ad Alex Polidori, voce italiana, tra gli altri, di Timothée Chalamet, di San Pietro, ovvero di Darren Criss, in “Hazbin Hotel”, e anche cantautore; e a Gabriele Patriarca, direttore di doppiaggio e doppiatore, fra i tanti, di Neville Paciock in “Harry Potter”.

Ma la formula del “MusicFilm Awards” è cambiata. Dopo una preselezione svoltasi a distanza, 16 aspiranti doppiatori, attori e cantanti hanno partecipato il 25 luglio scorso alla prima selezione in presenza del contest in occasione del “Comacchio Summer Experience”, partner del MusicFilm Festival, dove hanno portato avranno una clip di doppiaggio cantato.

Da questi, ne sono stati scremati 8 per la semifinale del “MusicFilm Awards” che si terrà il 21 novembre 2025 alla Sala Estense di Ferrara. Solo 3 di loro accederanno poi alla finale del 22 novembre che invece si svolgerà sul palco del Teatro Nuovo di Ferrara, durante la cerimonia di chiusura del Festival. Rispetto allo scorso anno, non ci saranno i duetti tra gli aspiranti doppiatori con i doppiatori professionisti. Al termine verrà proclamato il vincitore o la vincitrice.

La valutazione delle performance sarà compito di una giuria tecnica, della quale non fanno però più parte i due direttori artistici, composta da professionisti del mondo del doppiaggio come Virginia e Lorena Brancucci, massime esponenti del doppiaggio cantato in Italia e della direzione e dell’adattamento delle canzoni in ambito Disney, figlie del Maestro Brancucci; Simona Patitucci, doppiatrice, cantante e insegnante di doppiaggio cantato alla Voice Art Dubbing, Fabrizio Vidale, premiato l’anno scorso per la canzone “Tranquilla!” di Oceania con il Disco D’Oro, supportato da Voxyl Voce Gola e VOCI.fm.

Tutti loro, oltre a Manuel Meli e Barbara Cola, si esibiranno anche nello spettacolo finale “Parte del tuo mondo Viaggio nei Film d’Animazione” che vedrà la special guest Mario Biondi. Cosa Farà Alex Polidori? Ce lo svela nella nostra videointervista, ma cominciate a pensare a Willy Wonka e a San Pietro…