Altre nuove video interviste dal Gran Galà del Doppiaggio di Romics 2026. Patrizia Simonetti ha infatti incontrato per VOCI.fm anche Joy Saltarelli e Agnese e Tito Marteddu che hanno accompagnato Perla Liberatori nella conduzione della kermesse.

Interviste a cura di Patrizia Simonetti

La 21esima edizione del Gran Galà del Doppiaggio a Romics 2026 ha visto quest’anno una conduzione diversa: oltre all’immancabile Perla Liberatori, a presentare premi e premiati sono stati anche Joy Saltarelli e Agnese e Tito Marteddu. Attrice e doppiatrice romana, Joy Saltarelli nasce in una famiglia di doppiatori, come lo zio Rino Bolognesi, i cugini Marco, purtroppo scomparso per un incidente nel 1997, e Gaia, lo zio Ezio Marco e le zie Donatella ed Emanuela Fantini, assistenti di doppiaggio. Joy aveva solo 5 anni quando per la prima volta entrò in una sala di doppiaggio per dare la sua voce alle gemelle Olsen nella serie Rai “Gli amici di papà”. “La cosa bella del doppiaggio – ci dice Joy Saltarelli – è che puoi non essere te stesso durante la giornata e a lasciare parte di te e della sua vita reale fuori dalla sala, ed è terapia allo stato puro”. Nel corso della sua carriera, ha doppiato, tra le altre, Jennifer Lawrence, Ana De Armas, Lily Collins, Selena Gomez, Emma Roberts. Attivissima anche nell’animazione, il suo doppiaggio del cuore è quello di Trilli cui si sente di somigliare e dalla quale vorrebbe un po’ di polverina per migliorare il mondo…

Agnese Marteddu, nel corso della sua ventennale carriera, ha dato la voce, tra gli altri, a personaggi come il pesciolino Ponyo in "Ponyo sulla scogliera", ad Anais ne "Lo straordinario mondo Gumball", a Prim in "Hunger Games", ad Alex in "Modern Family". Si è cimentata anche nel doppiaggio cantato nella serie "Il signore degli anelli Gli Anelli del Potere dove ha doppiato Megan Richards nel ruolo della pelopiede Poppy. Anche suo fratello Tito è un doppiatore da due decenni, del resto hanno cominciato insieme, come ci raccontano nella nostra video intervista. Tra gli altri ha dato voce a a JJ Maybank nella serie “Outer Banks”, a Lo’ak in “Avatar La via dell’acqua” e in “Avatar Fuoco e cenere” di James Cameron, a Bran Stark ne “Il Trono di Spade”, a Carl Grimes in “The Walking Dead”, a Luke Dunphy in “Modern Family”. Ma anche a Grover Underwood nella serie “Percy Jackson e gli dei dell’Olimpo”, a Duke Shelby in “Peaky Blinders” e a George Cooper Jr. in “Young Sheldon”.

“È stata un po’ una questione di fortuna – ci raccontano – nostra madre lavorava in una società di doppiaggio in amministrazione e i direttori le hanno chiesto di poter ascoltare i suoi figli, siamo piaciuti e da lì è nato tutto..” Tra i tanti premi assegnati al Romics Gran Galà del Doppiaggio 2026 oltre a quelli di cui vi abbiamo dato già notizia in occasione delle precedenti videointerviste, ricordiamo quello alla Miglior Voce Femminile che per la Giuria è andato a Ada Maria Serra Zanetti, e per il Pubblico a Francesca Fiorentini. Il riconoscimento alla Miglior Voce Femminile nell’Animazione è andato a Rossa Caputo per la Giuria e a Ilaria Latini per il Pubblico. Il premio della Giuria alla Miglior Voce Maschile è andato a Simone D’Andrea. Il Premio della Giuria alla miglior voce maschile nell’animazione è stato consegnato a Federico Campaiola, mentre il Premio del Pubblico è andato a Renato Novara.