Sul red carpet dell’anteprima di “Toy Story 5”, Patrizia Simonetti ha incontrato per VOCI.fm il doppiatore Angelo Maggi, voce italiana di Woody.

Intervista a cura di Patrizia Simonetti

Angelo Maggi è tornato a dar voce a Woody in “Toy Story 5” appena uscito al cinema. Del resto, nella versione originale del film Disney e Pixar a far parlare lo sceriffo giocattolo è Tom Hanks che Maggi doppia praticamente da sempre. Era dunque l’erede più naturale di Fabrizio Frizzi, che aveva fatto parlare Woody in italiano nei primi 3 film della saga.

In questo quinto capitolo sappiamo che i giocattoli tradizionali si scontrano con la tecnologia. Woody è infatti in missione con Bo Peep e la sua squadra di salvataggio giocattoli quando una chiamata a sorpresa riporta il fedelissimo cowboy nella stanza di Bonnie. Animato da un nuovo spirito avventuroso, Woody deve allearsi con il suo migliore amico ritrovato Buzz Lightyear per sconfiggere una minaccia senza precedenti che potrebbe distruggere il momento del gioco e ritrovare i loro amici scomparsi, Jessie e Bullseye. Sua la frase più iconica del film, e cioè: “con i giocattoli ci giochi, ma con la tecnologia puoi fare tutto...”

Abbiamo incontrato Angelo Maggi sul red carpet della premiere di Toy Story 5 al Teatro Sistina di Roma, occasione per rivelarci anche alcuni dei suoi progetti più interessanti, come un progetto multimediale su Luigi Tenco e un concerto intitolato Doppioincanto che terrà il 6 settembre a Modena assieme a Giulia Luzzi con la quale canterà in perfetto sync, oltre al suo spettacolo Il Doppiattore che continua a girare l’Italia.