Con la rubrica "The Power of words" realizzata da Max Veracini andiamo alla scoperta di termini e frasi in inglese che usiamo praticamente tutti i giorni. Quante volte abbiamo utilizzato la parola "CORPORATE"? Scopriamone il significato e le origini. Buon ascolto!

Podcast a cura di Max Veracini

“OKAY, questo WEEKEND ho usato il mio COMPUTER e il MODEM per navigare ONLINE e fare un TEST con la mia WEBCAM. Il SERVER della mia MAIL mi ha chiesto una PASSWORD, e mi ha fatto scaricare un FILE.” Forse è meglio fare un BRAINSTORMING per chiarirci le idee!

In ambito tecnologico le parole inglesi sono davvero tante, e grazie a questa intrusione nella lingua italiana, “The Power of Words” può prosperare con le sue snippets di angloitaliano. Io sono Max Veracini and this is VOCI.fm, o anche VOCI.fm RADIO “Top music - Top voices”.

Oggi vorrei fare una scampagnata nel mondo aziendale, “corporate world”. Partiamo: ho una call alle 11.30 e quindi non potrò partecipare al meeting del board. What? Quando mi chiedono se possiamo fare una call io dico, yes, una telefonata o una chiamata o una videochiamata, I like it better.

E che dire degli stage? Molti di noi hanno fatto gli stage, e magari continuano a farli. Yes, ma stage è stage ed è francese; lo stage in inglese si chiama internship e lo stagista intern. What else? Ah, e la zona “living”: un bel salottino col calcetto per trascorrere ancora più tempo al lavoro.

Dopo aver finito la call vorrai avere un feedback su come è andato il meeting, no? Un feedback, due feedback, yeah, you wish. Feedback in English in realtà is uncountable, non si può contare, so you can’t have two feedbacks, maybe you wanna get some feedback e via.

Dopo la call dobbiamo fare un brainstorming per il project manager, una tempesta di idee che però non rende bene come il brainstorming, vero? Ma sì, facciamo un webinar invece, parola macedonia tra web e seminar e ai vari workshop online,

E tu, cara collega, attrice, attore, doppiatore, speaker, persona comune, che ne pensi? Faccelo sapere!

Nel frattempo Max Veracini vi manda un abbraccio forte, a big hug, fino alla prossima snippet di “The Power of Words”. Goodbye now!